miércoles, 31 de enero de 2018

Accesibilidad en Android: 21 aplicaciones para personas invidentes

25 Octubre 2017 
Lyzanor Enrique Pérez
@Lyzanor

Cuando utilizamos nuestro Android muchas veces no somos conscientes que lo que para muchos es una acción trivial como pulsar un menú o abrir una aplicación, para otros puede resultar complicado. Para solventar este problema las empresas deberían invertir más en accesibilidad, un aspecto que quizás no mueve tanto dinero pero es primordial para que todos los usuarios tengan las mismas posibilidades de disfrutar del móvil.

Google tiene una pequeña guía de accesibilidad en Android con diversos ajustes que podemos activar en nuestro smartphone si tenemos alguna discapacidad. Además de esto, existen multitud de aplicaciones que podemos descargar en el móvil y nos ayudarán a utilizarlo de manera sencilla y rápida. Una ayuda que muchos no necesitan, pero para tantos otros es necesaria para que su experiencia diaria con Android sea igual de placentera.
Aquí les dejamos 21 aplicaciones Android para personas invidentes y/o con problemas de accesibilidad. Desde teclados Braille hasta ayudas auditivas que ayudarán a las personas ciegas a conocer qué se está mostrando en la pantalla del móvil y también que pueda utilizar su dispositivo como herramienta para moverse por su entorno con más comodidad.

1. BrailleBack (Braille Android)
Una de las creaciones que más ayudan a las personas ciegas es el sistema de lectura Braille. En Android tenemos bastantes opciones para implantarlo aunque a priori sea difícil ya que las pantallas de los móviles no tienen superficie rugosa. Hay algún experimento como Dot, pero no es lo habitual.
La más importante es Google Brailleback, una aplicación de software libre desarrollada por Eyes-Free Project. Aquí podemos conectar una pantalla braille a través de bluetooth y utilizarla junto al lector Talkback para ofrecer un servicio combinado de voz y braille. Una de las opciones más completas aunque necesitaremos un aparato externo.
De manera adicional tenemos Braille Tutor, una aplicación para aprender Braille de forma sencilla y por otro Braille, de Giuseppe Romano, un traductor de texto estándar al lenguaje Braille y viceversa.

Google BrailleBack
0.95.1-prod
•Versión de Android: desde 4.1
•Desarrollador: Google LLC
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis

Braille Tutor
1.10.1
•Versión de Android: desde 4.0.3
•Desarrollador: Brailliac
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis

2. Voice Access
Una de las aplicaciones más ambiciosas de Google para mejorar la accesibilidad de Android es Voice Access. Presentada hace un año y todavía en beta. Una herramienta que nos permitirá acceder a cualquier elemento de la pantalla a partir de la voz. En este caso no está pensada para personas ciegas y sí para aquellas personas con parálisis o dificultad de movimientos.

Voice Access
•Versión de Android: desde 5.0
•Desarrollador: Google LLC
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Herramientas

3. Google Talkback
Para personas invidentes nuestra recomendación más clara es Google Talkback. Un servicio de accesibilidad que ayuda a personas con problemas de visión. Se trata de una audioguía del sistema, con comentarios hablados de cada menú y vibración para navegar por Android.
Lo más interesante es que de hecho está preinstalado en la mayoría de dispositivos Android y se puede activar desde el menú de Accesibilidad.

Google TalkBack
Varía según el dispositivo
•Desarrollador: Google LLC
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Herramientas

4. TTS (Text to speech)
La más importante es la Síntesis de Voz de Google que nos permite que un texto como por ejemplo este artículo sea trasladado a la voz. Disponible en multitud de idiomas. Si además se desea experimentar otras voces y sistemas TTS, les recomendamos unas cuantas aplicaciones extra de Google Play.
Tenemos Eloquence de Code Factory, Text to Speech de TK Solutions, más sencilla pero ampliamente compatible para textos cortos y Pronounce de Beehive, que permite trasladar a voz incluso los emojis.

Síntesis de voz de Google
Varía según el dispositivo
•Desarrollador: Google LLC
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
 
Pronounce - Free offline Text to Speech 
1.0.10
•Versión de Android: desde 5.0
•Desarrollador: Beehive Innovations
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis

5. BeMyEyes
Por un lado tenemos TapTapSee que permite identificar objetos que apuntemos con la cámara. Una vez que la app sabe qué objeto es, nos lo describe para poder conocerlo.
Pero si queremos algo más completo sin duda habrá que irse a Be My Eyes, una completa app donde las personas no invidentes también podemos colaborar.
Es un sistema parecido al de apuntar con la cámara y describir, salvo que lo hará alguien al otro lado. La persona ciega apunta con su cámara el objeto que desee conocer y el resto de usuarios se lo describirá. Una conexión que nos acercará a un mundo al que quizás muchos no estemos acostumbrados.

Be My Eyes - Helping the blind
1.0.7
•Versión de Android: desde 4.4
•Desarrollador: Be My Eyes
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Estilo de vida

6. Detector de color (Color Detector)
A veces simplemente necesitaremos algo sencillo. Identificar colores puede resultar trivial para quien puede verlos pero no así para personas invidentes. Con detector de color podemos utilizar la aplicación para enfocar un color y nos lo dirá. Muy útil para diseñadores, ingenieros o artistas y disponible en portugués, inglés y español.
 
Detector de Color
1.4.0
•Versión de Android: desde 4.0.3
•Desarrollador: RamelTec
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Herramientas

7. Vodafone EVA Facial
Vodafone tiene dos aplicaciones enfocadas para mejorar la accesibilidad de los móviles de sus usuarios. Por un lado tenemos Línea Accesibilidad, una app para poner de manifiesto aquellos lugares con problemas de accesibilidad.
Por otro encontramos EVA Facial que nos permite controlar el móvil con los movimientos de la cabeza. Un emulador de ratón para personas invidentes que ya pudimos probar su funcionamiento a fondo.

EVA Facial Mouse
v1.2.11
•Versión de Android: desde 4.1
•Desarrollador: Fundación Vodafone España
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Herramientas

8. Test de accesibilidad de Google (Google Accesability)
Google lanza una aplicación destinada a que los desarrolladores sepan si su aplicación es adecuada en términos de accesibilidad. Una app que los creadores Android harían bien en tener en cuenta. Sencilla de utilizar y muy importante para que en general el ecosistema de aplicaciones Android mejore.

Test de Accesibilidad
1.1.2
•Versión de Android: desde 6.0
•Desarrollador: Google LLC
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Herramientas

9. Map4all
Mapp4all pretende ser una especie de wikipedia para la accesibilidad. Una aplicación donde encontraremos información de aquellos puntos con problemas de movilidad, problemas auditivos, semáforos sin sonido o zonas sin acceso para sillas de ruedas.
 
Mapp4all - Wikiaccessibility
1.29
•Versión de Android: desde 4.1
•Desarrollador: Mapp4all Universal Accessibility SL
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Viajes y guías

10. App&Town y Eye-D (Recorrido)
App&Town es una aplicación de transporte desarrollada por la Universidad Autónoma de Barcelona hace un par de años. Es una aplicación de transporte estándar salvo porque añade una función que muchas otras deberían añadir; una guía enfocada para personas invidentes.
Por otro lado tenemos Eye-D, una aplicación que detectará nuestra posición y nos ayudará a navegar por los sitios. Desde qué tenemos cerca, dónde estamos o recibir ayuda y asistencia. Una app de compañía que sigue en desarrollo y actualización continua.

App&Town Transporte Público
2.2
•Versión de Android: desde 2.3.3
•Desarrollador: Mass Factory
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Mapas y navegación

11. Linguoo
Linguoo es una de las aplicaciones más originales de esta recopilación. Empezó siendo una aplicación para personas ciegas para leer páginas web y ha acabado convirtiéndose en una especie de radio. Una aplicación inclusiva que permite generar playlist, descargar todo tipo de artículos en voz y explorar noticias.

Linguoo - Escucha la Web
3.0.7
•Versión de Android: desde 4.1
•Desarrollador: Linguoo
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Noticias y revistas

12. Lazarillo GPS
Lazarillo para Android, el mejor amigo del hombre. Lógicamente hablamos de términos diferentes pero con Lazarillo tenemos una aplicación muy completa que utiliza el GPS y nos informa con todo detalle de las rutas, entornos, tiendas y servicios cercanos. Una guía auditiva en español, inglés e indonesio compatible con Talkback.
 
LazarilloApp GPS Accesible
2.0.9
•Versión de Android: desde 4.1
•Desarrollador: LAZARILLO TEC SPA
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Herramientas

13. A Blind Legend
Un pequeño regalo para aquellas personas invidentes, con parálisis o que simplemente quieran disfrutar de una experiencia diferente. Un juego en el que no tenemos gráficos y todo se desarrolla a partir de la experiencia auditiva. Uno de los títulos más originales de Android.

A Blind Legend
1.2.3
•Versión de Android: desde 4.2
•Desarrollador: DOWINO
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Aventura

14. En Xataka Android: Siete aplicaciones para adaptar Android a personas mayores
La tecnología llega a todas partes y a todos los segmentos de edad, y cada vez más. El problema es que los desarrolladores rara vez tienen en cuenta a las personas de mayor edad a la hora de diseñar sus aplicaciones. Por suerte, Android tiene algún que otro truco debajo de la manga para mejorar la accesibilidad del sistema.
Mientras que a lo mejor tu abuelo se maneja en WhatsApp mejor que yo (y, si es el caso, brindo a su salud) otras muchas personas mayores tienen problemas para manejarse por el sistema, que es demasiado "complicado", tiene texto demasiado pequeño que cuesta leer o el volumen no es lo suficientemente alto. Por suerte, hay aplicaciones para esto también, aquí hemos recopilado siete.

a). Wiser
Wiser es una de las aplicaciones para usuarios "senior" más conocidas. Se trata en este caso de un lanzador simplificado con botones grandes y su propia versión simplificada de las aplicaciones de Contactos, el marcador de teléfono o la lista de aplicaciones instaladas.
Wiser es un poco básico, todo sea dicho, y ofrece muy poca personalización de la interfaz, más allá de elegir los contactos o aplicaciones favoritas para incluirlas en el acceso rápido. Una función interesante de Wiser es que en un futuro se podrá conectar con una cuenta de Google para recibir asistencia remota, por ejemplo de un familiar.

Wiser - Simple Launcher
1.4.5
•Versión de Android: desde 4.0
•Desarrollador: UIU LTD.
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Personalización

b). Simple Senior Phone
Simple Senior Phone sigue un esquema muy similar al de Wiser: botones gigantes, llenos de color y en los cuales es difícil perderse. Es otro lanzador, aunque superpone su propia ventana cuando recibes una llamada, mostrando en este caso una tosca ventana de responder o colgar con botones gigantescos. Una buena opción si el teléfono requiere de arrastrar o hacer alguna peripecia para responder a una llamada.
Con Simple senior Phone puedes acceder a las aplicaciones de siempre, aunque incluye una buena selección de versiones básicas para llamadas, mensajes, calculadora, cámara, música... (algunas se instalan por separado). Unos añadidos interesantes son los botones "SOS" y "LOCATE", que envían tu ubicación y petición de ayuda a los contactos que se hayan configurado como "cuidadores".

Simple Senior Phone
0.9.17227
•Versión de Android: desde 2.3
•Desarrollador: Mobili
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Personalización

c). Necta Launcher (Nectar)
Necta Launcher es otro lanzador diseñado para personas mayores, aunque en este caso el aspecto está algo más logrado. Los botones siguen siendo grandes, aunque algo menos, e incluye su propia versión de los ajustes rápidos para una activación de la conexión Wi-Fi, la alarma o la linterna.
Necta Launcher incluye su propio marcador, lector de SMS, cámara, galería e incluso noticias, también con la posibilidad de enviar tu ubicación por SMS o hacer una llamada de auxilio al contacto que se asigne. Destaca su propia pantalla de bloqueo, con un único toque y que puede incluir información médica.

Necta Launcher
1.6.0
•Versión de Android: desde 2.3
•Desarrollador: Necta
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Personalización

d). Large Launcher
Otro lanzador extra grande es Large Launcher, aunque de hecho dispone de dos tamaños a elegir para la rejilla. El aspecto es un poco mejor que en los casos anteriores, con la posibilidad de elegir entre un puñado de temas que básicamente cambian el color de fondo. Dispone de acceso directo para los contactos y aplicaciones frecuentes.
Aquí no hay tantas aplicaciones simples como en los casos anteriores, aunque no faltan ni el lector de SMS personalizado con fuente de gran tamaño ni el marcador de teléfono. Hay que tener cuidado, no obstante, pues dispone de micropagos integrados para eliminar la publicidad y añadir funciones extra, que podrían pulsarse sin querer.

Large Launcher - Big Icon,Font
3.1.3
•Versión de Android: desde 4.1
•Desarrollador: WePeach Innovation Technology Inc
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Personalización

e). Magnifier
Magnifier es , pero no para ver el contenido en la pantalla del móvil, sino en la lupa. Para ello, usa la cámara del teléfono y el zoom. La diferencia entre usar esta aplicación y la cámara normal es que tiene algunos añadidos interesantes.
Por ejemplo, puedes congelar la imagen momentáneamente, invertir la imagen o usar el flash para poder así leer letra pequeña con mayor facilidad. También puedes rotar la imagen y guardarla en el dispositivo para consultarla más tarde.

Lupa
1.1.8
•Versión de Android: desde 4.1
•Desarrollador: melon soft
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Herramientas

f). SwiftKey (Swiftkey)
De nada sirve que el abuelo pueda abrir WhatsApp si luego es incapaz de escribir nada en el diminuto teclado del teléfono. Hay varios teclados "extra-grandes" en Google Play, pero con frecuencia la calidad es algo dudosa o no tienen compatibilidad con demasiados idiomas, por lo que hemos preferido decantarnos por un viejo conocido, SwiftKey.
Tocando en el menú de opciones de SwiftKey para después tocar sobre Ajustar tamaño puedes elegir entre cinco tamaños distintos para el teclado. Teniendo en cuenta que el normal es el de en medio, puedes hacer las teclas grandes o extra-grandes. Depende de gustos, pero la opción "para pulgares" en el menú Disposición puede ser también útil al separar las teclas en dos columnas.

Teclado SwiftKey
Varía según el dispositivo
•Desarrollador: SwiftKey
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Productividad
 
g). Volume Booster (Volumeboost)
El volumen del teléfono puede a veces no ser suficiente para personas con problemas de audición. Con unos audífonos y un volumen tirando a alto debería ser suficiente, pero también hay aplicaciones que con mayor o menor acierto logran incrementar el volumen de Android sin necesidad de root.
VolumeBooster es una de ellas. Funcionar, funciona, aunque al menos en nuestras pruebas el efecto es algo inestable: el volumen de repente pega un subidón, para más tarde volver a niveles normales. Es preciso tener cuidado pues un volumen excesivo podría dañar los altavoces del terminal y, por supuesto, también tus oídos.

Amplificador de Volumen GOODEV
3.2
•Versión de Android: desde 2.3
•Desarrollador: GOODEV
•Descárgalo en: Google Play
•Precio: Gratis
•Categoría: Herramientas

Bonus:
¿tiene modo sencillo tu móvil?
Antes de pasar por Google Play echa un vistazo a tu móvil, pues son varios los fabricantes que sí incluyen un modo "sencillo" de su lanzador pensado para personas mayores, niños o gente que quiere un teléfono muy fácil de usar, a la vieja usanza.
Lo normal es que el teléfono te pregunte si quieres usar el modo sencillo la primera vez que lo enciendes, pero si no probablemente lo encontrarás en las opciones del lanzador, o escondido en algún lugar de los ajustes. Para estos casos, es muy útil el buscador de opciones en la barra superior de los ajustes.

Simplesamsung
Algunos fabricantes que incluyen, al menos en algunos de sus modelos, una versión sencilla del sistema son Samsung, Asus y HTC. Para comprobarlo, examina los ajustes de Android, generalmente en el apartado de la Pantalla.

Aprende a enviar correos desde tu móvil Android con el correo Gmail

Hoy en día cada vez son más las personas que utilizan una cuenta de correo electrónico como Gmail para poder comunicarse. Para algunos usuarios Android, enviarlo desde su móvil es una tarea bastante sencilla, pero existen usuarios que no piensan de la misma manera o no tienen la experiencia utilizando smartphones.
Así que necesitan una pequeña ayuda con la que podrán aprender a enviar un mensaje de correo electrónico de Gmail al destinatario que así lo requiera; es por ello que a continuación conoceremos algunos de los conceptos básicos que debes conocer de Gmail en tu smartphone Android.
Además de la forma en que debes ingresar en tu dispositivo para poder disfrutar de tu cuenta en la comodidad de la palma de tu mano en tu terminal, la forma en que puedas abrir una pestaña para escribir lo que necesites y finalmente enviar el correo electrónico.

Los pasos a seguir
Lo primero que debes hacer para poder enviar un correo electrónico desde tu cuenta de Gmail es verificar si tu móvil ya cuenta con la aplicación oficial de esta plataforma, ya que la gran mayoría lo trae instalado de fábrica. Pero si no es tu caso, puedes ir hasta el Google Play y teclear "gmail" en el cuadro de edición de la parte superior de la pantalla.
Una vez dentro de Google Play, solamente debes pulsar sobre el botón de Instalar y listo, se iniciará la descarga y tras un par de minutos ya lo tendrás instalado en tu teléfono. Ahora deberás ingresar a la app y al momento de entrar, verás una pantalla en donde tendrás que logearte, es decir ingresar tu cuenta de Gmail junto con la contraseña.

Gmail para Android
La bandeja de entrada: Es precisamente en ese momento en el que accederás a la pantalla principal de Gmail; es en esta bandeja donde encontrarás todos los correos electrónicos que hayas recibido. Además, en la parte inferior derecha de la pantalla, encontrarás un icono: "Redactar un correo nuevo", pero antes se hace imperioso conocer algunos apartados de esta app.
Los menús de Gmail:
Antes de escribir un e-mail, deberás conocer algunas funciones y menús de Gmail para que todo te sea más familiar y puedas utilizar convenientemente esta plataforma. además será muy fácil ya que su interfaz es simple y eficiente.

Vista general de todas las Carpetas:
En la parte izquierda superior de la pantalla, encontraremos un Botón llamado Buzón. Al pulsarlo, se expandirá una vista de todas las carpetas que se tienen disponibles en Gmail, dentro de las que se encuentran por ejemplo: Mensajes enviados; bandeja de entrada; borradores; bandeja de salida; papelera; spam.
Hay además dos funciones que en algún momento puedes llegar a utilizar, se trata de los “Ajustes” y la “Ayuda y sugerencias”.

Los ajustes de Gmail: Es aquí donde podrás configurar todo lo referente a lo que necesitas, como por ejemplo tu imagen, la imagen de los remitentes, la opción de responder los correos electrónicos, entre algunas otras.
Si tienes dos cuentas distintas de Gmail, es aquí donde la puedes agregar pulsando en el icono “Añadir cuenta” y de esa forma, podrás revisar los
e-mails de ambas en tu mismo móvil Android.

Ayuda y sugerencias: En esta pestaña es el sitio en donde podrás encontrar algunas respuestas a los posibles problemas que puedas llegar a tener, o también para eliminar tu cuenta de Gmail si ya no la vas a utilizar, entre otros.

Conceptos esenciales que debes conocer sobre Gmail a la hora de enviar un correo electrónico desde el móvil
1º. Botón redactar nuevo correo: Este es el primer paso que deberemos realizar para enviar un correo electrónico desde nuestra aplicación Gmail. Con tan solo pulsar en el botón con ese nombre de la parte inferior derecha, se nos mostrará la interfaz propia de Gmail donde podremos comenzar a redactar nuestro mensaje de correo electrónico.

2º. DE: Espacio donde aparece impresa la dirección de correo del remitente, o sea del que envía el mensaje de correo electrónico, en este caso nuestra cuenta de Gmail.

3º. PARA: En este apartado añadiremos el destinatario o destinatarios, o sea a las personas a las que va dirigido nuestro mensaje de correo electrónico. Las podemos incluir directamente desde nuestra agenda de contactos, siempre y cuando tengamos guardados los correos electrónicos de las personas a las que queremos enviar el mensaje, o conociendo de antemano la dirección completa de correo electrónico para introducirla de manera manual.

4º. ASUNTO: En este espacio añadiremos un título significativo que describa el por qué del mensaje.

5º. Cuerpo del correo: En el último apartado es donde incluiremos el texto de nuestro mensaje.
Simplemente con estos cinco pasos seremos capaces de enviar un correo electrónico a cualquier persona de la cual sepamos de antemano su dirección de correo, aunque además tenemos varias opciones interesantes para utilizar en esta pantalla, como ser:
A). Añadir desde contactos: como ya se ha mencionado, Las podemos incluir directamente desde nuestra agenda de contactos, siempre y cuando tengamos guardados sus correos electrónicos.
Nota: Si se está realizando la carga manual del e-mail del contacto y éste ya está agendado en la libreta, ni bien uno teclee las 3 primeras letras de la dirección de correo, la aplicación ofrecerá sugerencias.   

B). Mostrar campos adicionales:
CC - Con Copia: incluyendo contactos en este campo, recibirán nuestro mensaje a modo de copia en la que los otros contactos incluidos en el campo principal, sabrán y conocerán que hemos incluido a este o estos contactos.
CCO - Con Copia Oculta: Los contactos que incluyamos en este apartado, como es lógico recibirán también nuestro mensaje de correo electrónico, aunque con la gran diferencia que permanecerá oculto para los demás destinatarios incluidos en los dos campos citados anteriormente.

C). Adjuntar: además de todo lo expuesto, también vamos a poder incluir en el mensaje cualquier tipo de archivo, ya sean imágenes, documentos de distinto formato, videos y hasta incluso ficheros comprimidos, con tan solo pulsar en el botón que está situado en la parte superior derecha de la pantalla y que lleva el nombre de este apartado.

D). Enviar: una vez realizados todos los pasos aquí descriptos, tan solo nos restará pulsar en el ícono Enviar, de la parte derecha superior de la pantalla (debajo de Adjuntar) para que el recién creado mensaje de correo electrónico a través de Gmail sea convenientemente enviado a todos los destinatarios seleccionados.

Fuente consultada: https://www.androidsis.com/